Author: Plentzia Piragua Taldea
EZ DA EZ / NO ES NO
Guretzat egunero Emakumeenganako Indarkeriaren Aurkako Eguna da. Plentzia Piraguismo Taldean argi dago. Para nosotros todos los días son el dia contra la Violencia a las Mujeres. En Plentzia Piraguismo Taldea lo tenemos claro.
PIRAGUISMO HASTAPEN IKASTAROAK / CURSOS DE INICIACION AL PIRAGUISMO
Piraguismo hastapen eskolak itsasadar eta itsasoan gazte eta helduentzat. Eskolak arraun, nabigazio eta sorospen tekniken lorpenean dautza. Material egokia aukeratzeko aholkuez gain. Plentzian eskaintzen dira, berezko materiala edo instalaziokoak erabiliz. Bilboko itsasadarrean (Getxo-Bilbo) ere eskaintzen dira, berezko materialarekin soilik. Goizez 9:00-13:00 (hautagarri). Prezioa 10 euro/ordukoa da (12 berezko materialarik gabe). 10 orduko ikastaroa egindo dela ziurtatzen bada, prezioa 8 euro/ordukoa izango da (10 berezko materialarik gabe). Aldez-aurreko ordainketa. Clases de…
DESBERDINTASUNA / DIFERENCIA
«Arraunarekin jarraitzen al duzu?» galdetzen duten horientzat Para esos que preguntan: «¿Sigues con el remo? 🙂
HOZKAILU SOLIDARIOA / NEVERA SOLIDARIA
Hozkailu solidarioa daukagu dagoeneko Plentzian. Hori dela eta, hemendik aurrera eskolarteko lehiaketetan soberan geratzen zaizkigun bokatak bertara eramango ditugu. Keinu txikiek leku txikietan, hau aurrera joatea ahalbidetzen dute. Ya tenemos nevera solidaria en Plentzia. Por eso, a partir de ahora llevaremos allí los bocatas de sobra de las regatas de escolares. Pequeños gestos en lugares pequeños hacen que esto funcione.
TWITTER KONTUA / CUENTA DE TWITTER
Larunbatean gure twitter kontua «vintage» samar egon zen, eta dibertigarria beti legez. Oraindik ez gaituzu twitter-en jarraitzen? Zeri itxaroten ba? El sábado nuestra cuenta de twitter estuvo bastante “vintage”,y divertida como siempre. Aún no nos sigues en twitter? A qué esperas?
ESKOLARTEKO 2. LEHIAKETA / 2ª REGATA ESCOLARES
Pasa den larunbatean Bizkaiko eskolarteko 2. lehiaketa ospatu genuen Plentzian eta eguraldi txarra izanagatik, gure umeek dena eman zuten. Handiak gure umeak! El pasado sábado celebramos en Plentzia la 2ª regata de escolares de Bizkaia y a pesar del mal tiempo nuestros chavales lo dieron todo, muy grandes nuestros peques!
ESKOLARRAK / ESCOLARES
Larunbatean eskolarteko jokoak Plentziara itzuliko dira, Bizkaiko taxapelketa bigarren jardunaldia ospatuko dugu. Arratsaldeko 3retan denok Legarrondon animatzera, erdu! Este sábado vuelven a competir los escolares en Plentzia, en la segunda jornada del campeonato de Bizkaia. A las 15h todos a Legarrondo a animarles, ven y que no te lo cuenten!
GOAZEN UP SUP RACE (PLENTZIA)
Domeka honetan Plentziako beste ekitaldi batean hartuko dugu parte, Aketzak eta GoazenUp taldekoek antolatzen duten SupRace-n. Anima zaitez eta handik pasatu, jai -giro ederra egongo da. Gainera, oso parte-hartzaile berezia izango dugu animatzeko, Higi, oraingo honetan, tabla baten gainean. Este domingo colaboraremos en otro evento de Plentzia, en la Sup Race que organizan Aketza y la gente de GoazenUp. Anímate y pásate por allí, el buen ambiente está asegurado. Además,…