Joan den larunbatean aurtengo kurtsoaren eskola kirolaren lehenengo lehiaketa ospatu zen Bilbon. Aurretik dugu kurtso osoa kirolaz gozatzeko eta ikasteko. Aupa neska-mutilak! El sábado pasado estrenamos las competiciones de deporte escolar en Bilbao, tenemos todo el curso por delante para divertirnos y aprender. Aupa chaval@s!
SORIA – ZARAGOZA
Joan den urriaren 8an Higi ( parakanoe kategorian) eta Rafa ( veterano kategorian) Soriara joan ziren lehiaketa batean parte hartzera. Eta, nola ez, Higik lehen postua lortu zuen. Are gehiago, urriaren 9an Zaragozan, Higik berriro lortu zuen lehengo postua. hona hemen zenbait argazki. El pasado 8 de octubre Higi y Rafa se fueron a competir a Soria, Rafa en la categoría de veteranos e Higi en paracanoe. Y, para…
ESKOLETAKOAK / ESCOLARES
Badugu kokapen berrian (Legarrondoko edukiontziak) eskoletakoen material guztia. Eskerik asko Plentziako Udalari. Ya tenemos todo el material de escolares en la nueva ubicación de los contenedores de Legarrondo. Gracias al Ayuntamiento de Plentzia. 🙂
KLUBAREN EGUNA / DÍA DEL CLUB
Zapatuan klubaren eguna ospatu genuen, eta…zer ondo pasatu genuen! El sábado celebramos el dia del club y que bien lo pasamos!
HIGINIO RIVERO MUNDUKO TXAPELDUNA / HIGINIO RIVERO CAMPEÓN DEL MUNDO
Bazenekien PPTan munduko txapeldun bat dugula? Gure Higik, pasa den astean Bradenburgon ospatutako paracanoe kategoriako munduko maratoia irabazi du. Zorionak “crack”, guztientzako eredu onena! Sabías que en PPT tenemos un campeón mundial? Nuestro Higi ha ganado el, campeonato mundial de maratón en categoría paracanoe celebrado en Bradenburgo la semana pasada. Enhorabuena crack, eres ejemplo para todos!
GABONETAKO LOTERIA / LOTERIA DE NAVIDAD
98.749 zenbakia suertatzen bada? Plentzia Piraguismo Taldearen gabonetako loteria dugu. Ez geratu zure loteria-txartela barik, eskatu iezaguzu! Y si toca el 98.749? ya tenemos la lotería de Plentzia Piraguismo Taldea. No te quedes sin tu participación, pidenosla!
LEKEITIO
Pasa den larunbatean Euskadiko itsas-kayak Kopako azken proba ospatu zen Lekeition. Gainera, proba bera Bizkaiko itsas-kayak txapelketa izatea lortu dute aurten Dzanga klubekoek. Euskadiko Kopan, Tommaso Ferroglio eta Andoni Intxaurtieta 3. postuan heldu ziren, K2 mailan. Bizkaiko Txapelketarako, aldiz, 2. postua lortu zuten. Bigarren honetan, Rafa Ocerin ere 2. postuan heldu zen, Senior mailan; eta Jose Luis Liz, Beteranoetan. Zorionak ekipo! El pasado sábado se celebró en Lekeitio la última…
ITSASADARREN II. BORONDATEZKO GARBIKETA / II LIMPIEZA VOLUNTARIA DE LA RIA
Aurten ere, Plentziako jaietan itsasadarraren garbiketan parte hartu dugu beste erakunde batzuekin batera: Troka Abentura, Goazenup, Amarratz Surf Taldea eta Barrika Piragua Taldea, besteak beste. Otro año más, en las fiestas de Plentzia hemos tomado parte en la limpieza de la ría junto a otras asociaciones: Troka Abentura, Goazenup, Amarratz Surf Taldea y Barrika Piragua Taldea, entre otras.
PLENTZIAKO ITSASADARREN GARBIKETA / LIMPIEZA DE LA RÍA DE PLENTZIA
Beti bezala, domekan han egongo gara. Como siempre, allí estaremos el domingo.
SAN ANTOLINAK / SAN ANTOLINES
Arratsalde honetan Andra Marin txoripanak eta edariak banatuko ditugu, erdu! Esta tarde repartiremos txoripanes y bebidas en Andra Mari, no faltes! http://www.plentzia.org/Documents/2016_plentziako_jaiak.pdf